Please Report Missing and/or Placeholder Text

[nathanebht]

Arda Thrust Vanes tech says that it increases speed by +1 and also +3.

[AMX]

The description for the Built-In slots says "Missing INFO"

[nathanebht]

Salvaged tech Miniaturization shows "Missing info for Miniaturization". I also can't find it in the tech tree.

edited by sven: Salvaging techs that don't appear in your tech tree should no longer be possible as of r38033.

[matt3916]

How about incorrect text? Hostile Environment Costs, second paragraph, third line, delete "not."

Paragraph reads, "The hostile environment cost of a colony is not changed if the colony includes members of a species who are naturally at home on the planet." The paragraph goes on to specify what races remove what costs.

edited by sven: The text reads "not charged", not "not changed", so I think it's right as is...

[bjg]

You start without a factory on "Brutal", but the "construction" event is still saying that "Construction of Factory has completed".

edited by sven: Should be fixed in the next patch.

[PrivateHudson]

Diplomacy screen, detail page: You interfeared with our expansion plans.

[Noyyau]

The description for the "rare gems" planetary bonus needs an extra "a" and a final period at the end:
"[...] continue to be a lucrative source . "

rare gems.png

[Arioch]

Looks like part of the sentence got clipped off the end. Thanks for the report.

[Noyyau]

When trading with the Herald, in the techs-for-metal screen, in the text box where the Herald talks about being interested in sharing knowledge for metals, the very last words are "... the gravity wells you inhibit."
I guess it should be "inhAbit" ?

[PrivateHudson]

Cybernetic Organisms tech description: "...a neutral interface to a cybernetic device...".

[siyoa]

built-in, no text for hardpoint description, when clicked on "Built-in" text

[Noyyau]

A couple more text typos:
Tinkers diplomacy screen "welcome" text (before selecting any faction to interact with): at the end, an extra "c" in "acccept" (though it is funny, now I "hear" the Tinkers speaking in a weird electronic stuttering accent for some reason).


Morale malus for having overworked slaves/cyborgs: "worked slave labors to death" doesn't sound right to me. "You overworked alien slaves to death" maybe?

[gaerzi]

Just noticed that one from Noyyau's Tinker playthrough thread.

As the fleet is ready to attack Hakon, the Phidi finally lose their resolve and offer a juicy peace treaty.

Spoiler: show

It should be a cessation of hostilities, not a cession. Cession is what they're doing with their planet to get the cessation.

[Arioch]

Thanks for the reports.

Morale malus for having overworked slaves/cyborgs: "worked slave labors to death" doesn't sound right to me. "You overworked alien slaves to death" maybe?

"Worked to death" is a fairly common expression in English. "Overworked to death" would be somewhat redundant. If you died working, it probably goes without saying that you were overworked.

[nweismuller]

Thanks for the reports.

Morale malus for having overworked slaves/cyborgs: "worked slave labors to death" doesn't sound right to me. "You overworked alien slaves to death" maybe?

"Worked to death" is a fairly common expression in English. "Overworked to death" would be somewhat redundant. If you died working, it probably goes without saying that you were overworked.

The part that sounds odd to me is 'slave labors' in reference to slaves. I'd probably remove the plural on that, since 'labor' in this context is a collective noun.